DOI: https://doi.org/10.25040/medicallaw2020.02.049
Med. pravo., 2020; 2(26): 49-66
UDС: 347.5
доктор юридичних наук, науковий дослідник, юридичний факультет Лундського університету (Швеція), старший викладач факультету здоров’я та суспільства Інституту кримінології Університету Мальме (Швеція)
адвокат, засновник Адвокатського бюро «Карпенко Олександри», член Комітету з верховенства права Національної асоціації адвокатів України
САМОІЗОЛЯЦІЯ ЯК ПРОТИЕПІДЕМІОЛОГІЧНИЙ ЗАХІД: ЗАХИСТ ЧИ ПОРУШЕННЯ ПРАВ ЛЮДИНИ
Висвітлено правове регулювання обов’язкової самоізоляції в Україні. З’ясовано, чим є самоізоляція – позбавленням волі чи обмеженням свободи пересування. Досліджено умови, за яких обмеження прав людини, пов’язані зі самоізоляцією, є допустимими. Аналіз ґрунтується на положеннях Конституції України та Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
Ключові слова: самоізоляція, право на свободу та особисту недоторканність, свобода пересування, ЄКПЛ, COVID-19.
Reference list:
1. World Health Organization, 2020. Coronavirus disease 2019 (COVID-19). Situation report – 97. Retrieved from https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situationreports/20200426-sitrep-97-covid-19.pdf?sfvrsn=d1c3e800_2
2. Buyse A. An Analysis of Covid-19 Responses and ECHR Requirements. ECHR
BLOG (blog). 2020. Retrieved from http://echrblog.blogspot.com/
3. Pugh J. The United Kingdoms Coronavirus Act, Deprivations of Liberty, and The Right to Liberty and Security of the Person. Journal of Law and the Biosciences. Retrieved from https://academic.oup.com/jlb/article/doi/10.1093/jlb/lsaa011/5826792
4. Dagilytė E., Padskočimaitė A., Vainorienė A. Lithuanias Response to COVID-19: Quarantine Through the Prism of Human Rights and the Rule of Law. Verfassungsblog. 2020. Retrieved from https://verfassungsblog.de/lithuanias-response-to-covid-19-quarantine-through-the-prism-of-human-rights-and-the-rule-of-law/
5. Ihnatenko T. Osnovopolozhni prava liudyny pid chas karantynu.
Yurydychna hrupa LCF. 2020. Retrieved from https://lcf.ua/news/osnovopolozhni-prava-lyudini-pid-chas-karantinu/
6. Petrov R., Bernatskyi B. Response to COVID-19 in Ukraine: Legal Pragmatism or Constitutional Outbreak? Verfassungsblog. 2020. Retrieved from https://verfassungsblog.de/response-to-covid-19-in-ukraine-legal-pragmatism-or-constitutional-outbreak/
7. Prozhytkovyi minimum v Ukraini 2020 /Ministerstvo finansiv Ukrainy. Retrieved from https://index.minfin.com.ua/ua/labour/wagemin).
8. Politseyski sklaly 153 adminprotokoly za porushennia rezhymu samoizolyatsii / Natsional'na politsiia Ukrainy. 2020. Retrieved from www.npu.gov.ua/news/preventivna-robota/policzejski-sklali-153-adminprotokoli-za-porushennya-rezhimu-samoizolyacziji
9. Patsiient maie pravo: Yak oskarzhyty nepravomirne rishennia i otrymaty vidshkoduvannia / Ministerstvo okhorony zdorov’ia Ukrainy. 2019. Retrieved from https://moz.gov.ua/article/health/pacient-mae-pravo-jak-oskarzhiti-nepravomirne-rishennja-i-otrimati-vidshkoduvannja
10. Tupytskyi O. Konstytutsiine pravo na svobodu ta osobystu nedotorkannist i rol Konstytutsiinoho Sudu Ukrainy u yoho zabezpechenni. Visnyk Konstytutsiinoho sudu Ukrainy. 2015. № 5. S.112–117.
11. Kozhan V. V. Osobysti prava ta svobody liudyny: zahalnoteoretychne doslidzhennia : dys. … kand. yur. nauk. Lviv, 2016. 229 s.
12. Judgement of the European Court of Human Rights (Grand Chamber) in the
case of «Z.A. and Others v. Russia» of 21 November 2019. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
13. Judgement of the European Court of Human Rights (Grand Chamber) in the case of «de Tommaso v. Italy» of 23 February 2017. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus.
14. Judgement of the European Court of Human Rights (Grand Chamber) in the case of «Austin and Others v. the United Kingdom» of 15 March 2012. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
15. Judgement of the European Court of Human Rights (Grand Chamber) in the case of «Stanev v. Bulgaria» of 17 January 2012. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
16. Judgement of the European Court of Human Rights (Grand Chamber) in the case of «Nada v. Switzerland» of 12 September 2012. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
17. Judgement of the European Court of Human Rights in the case of «Rantsev v. Cyprus and Russia» of 7 January 2010. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
18. Judgement of the European Court of Human Rights (Grand Chamber) in the case of «Creangă v. Romania» of 23 February 2012. Retrieved from http://hudoc.echr.coe.int/rus?i=001-109226
19. Judgement of the European Court of Human Rights in the case of «H.M. v.
Switzerland» of 26 February 2002. Retrieved from http://hudoc.echr.coe.int/rus?i=001-60169
20. Judgement of the European Court of Human Rights in the case of «Tarak et Depe c. Turquie» of 9 April 2019. Retrieved from http://hudoc.echr.coe.int/rus?i=001-192611
21. Judgement of the European Court of Human Rights in the case of «Foka v. Turkey» of 24 June 2008. Retrieved from http://hudoc.echr.coe.int/rus?i=001-87175
22. Judgement of the European Court of Human Rights in the case of «Ostendorf v. Germany» of 7 March 2013. Retrieved from http://hudoc.echr.coe.int/rus?i=001-116954
23. Judgement of the European Court of Human Rights in the case of «Guzzardi v. Italy» of 6 November 1980. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
24. Judgement of the European Court of Human Rights in the case of «Storck v.
Germany» of 16 June 2005. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
25. Judgement of the European Court of Human Rights (Grand Chamber) in the
case of «Garib v. the Netherlands» of 6 November 2017. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
26. Judgement of the European Court of Human Rights (Grand Chamber) in the case of «Labita v. Italy» of 6 April 2000. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
27. Judgement of the European Court of Human Rights in the case of «Mursaliyev and others v. Azerbaijan» of 13 December 2018. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
28. Judgement of the European Court of Human Rights in the case of «Berkovich and Others v. Russia» of 27 March 2018. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
29. Judgement of the European Court of Human Rights in the case of «Vlasov and Benyash v. Russia» of 20 September 2016. Retrieved from http://hudoc.echr.coe.int/rus?i=001-166738
30. Obmezhennia pid chas karantynu shchodo hromadian starshe 60 rokiv: Uriad Ukrainy vid 07.04.2020. Retrieved from https://www.kmu.gov.ua/news/rozyasnennya-shchodo-obmezhen-na-period-karantinu-dlya-lyudej- starshih-60-rokiv
31. Pravyla vidviduvannia mahazyniv i supermarketiv osobam bilshe 65 rokiv v Pol'shchi. 2020. Retrieved from https://pacjent.gov.pl/godziny-dla-seniora
32. Judgement of the European Court of Human Rights in the case of «Enhorn v. Sweden» of 25 January 2005. Retrieved from http://hudoc.echr.coe.int/rus?i=001-68077
33. Judgement of the European Court of Human Rights in the case of «Winterwerp v. Netherlands» of 24 October 1979. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
34. Judgement of the European Court of Human Rights (Grand Chamber) in the case of «Ilnseher v. Germany» of 4 December 2018. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
35. Judgement of the European Court of Human Rights in the case of «Ruiz Rivera v. Switzerland» of 18 February 2014. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
36. Judgement of the European Court of Human Rights in the case of «Cristian
Teodorescu c. Roumanie» of 19 June 2012. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
37. Judgement of the European Court of Human Rights (Grand Chamber) in the case of «Rooman v. Belgium» of 31 January 2019. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
38. Judgement of the European Court of Human Rights (Grand Chamber) in the case of «Slivenko v. Latvia» of 9 October 2003. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
39. Judgement of the European Court of Human Rights (Grand Chamber) in the case of «Öcalan v. Turkey» of 12 May 2005. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
40. Judgement of the European Court of Human Rights (Grand Chamber) in the case of «Medvedyev and Others v. France» of 29 March 2010. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
41. Judgement of the European Court of Human Rights in the case of «Urtāns v. Latvia» of 28 October 2014. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
42. Judgement of the European Court of Human Rights (Grand Chamber) in the
case of «Saadi v. the United Kingdom» of 29 January 2008. Retrieved from hudoc.echr.coe.int/rus
43. Judgement of the European Court of Human Rights in the case of «Witold Litwa v. Poland» of 4 April 2000. Retrieved from http://hudoc.echr.coe.int/rus?i=001-58537